Schulbus statt Abenteuer: Die erste Woche im deutschen Alltag
(Kontext: Januar 2009. Die erste volle Woche in Deutschland liegt hinter uns. Unsere Kinder tauschen die kambodschanische Hitze gegen deutsche Klassenzimmer und Kindergarten-Gruppen – ein riesiger Umbruch, der viel Kraft kostet.) Bianca: Morgenkreis und Geburtstagslieder Heute ist schon Donnerstag, und…
Ostereier im Advent und Eulenleim
(Kontext: Dieser Beitrag entstand kurz nach unserer Rückkehr aus Kambodscha, als unsere Kinder die deutsche Sprache und Kultur neu für sich entdeckten.) Unsere Kinder haben einen Adventskalender von Ferrero mit Kinderschokoladen, Überraschungseiern und Co. Bianca betrachtet die letzten Türchen ganz…
Vom Dschungel in den Schnee: In 10 Tagen um die Welt
(Kontext: Dezember 2008. Wir sind erst seit zehn Tagen zurück in Europa. Der Kontrast könnte nicht größer sein: Statt kambodschanischer Hitze erleben wir unseren ersten richtigen Winter – und die Kinder stürzen sich mit einer Begeisterung in den Schnee, die…
Socken, Schnee und deutsche Bürokratie: Unsere ersten Tage zurück in Mücke
(Kontext: Nach unserer langen Zeit in Kambodscha sind wir im kalten Dezember 2008 wieder in Deutschland gelandet. Diese ersten Tage in der neuen Wohnung in Mücke waren geprägt von der Freude über das Wiedersehen, aber auch von einem ganz ehrlichen…
Das Heimreise-Abenteuer: Zwischen Flughafen-Blockaden und Gottes Wundern
(Kontext: Ende November 2008. Unsere Zeit in Kambodscha endete mit einem echten Krimi. Während politische Unruhen in Bangkok den Flugverkehr in Südostasien lahmlegten, saßen wir auf gepackten Koffern. Was folgte, war eine Lektion in Sachen Vertrauen und ein überwältigendes Willkommen…
Abschied von Snoul: Nachtfahrt, Staus und Schmiergeld
(Kontext: November 2008. Nach drei intensiven Jahren in Snoul heißt es Abschied nehmen. Der Umzug nach Phnom Penh wird zu einer nächtlichen Odyssee durch Staus und Polizeikontrollen – ein letztes großes Abenteuer, bevor sich der Kreis in Kambodscha für uns…